Primeiramente, NÃO USE A ONLY, ela buga facil, ao fazer o login em uma conta, você cai em outra as vezes, seu hotel corre perigo!!!!
A mensagem da index aquela que aparece em cima da imagen, você vai na sua cms, e abre a index, vai ta la a mensagem, você aperta ctrl + f e pesquisa por bem vind na frente disso vai tar algo assim <echo alguma coisa aqui > ai vc apag aisso e coloca o nome do seu hotel, ex: habbo
o resto voc~^e faz o seguinte:
Abre sua cms vai na pasta lang, e clica no primeiro arquivo, se eu não me engano é BR
ou PT, ou EN, ai la mesmo tem tudo isso, only e coca, ai vc troca o resto la.
Lembrando, essa cms é uma bosta!
Ajudei? Clique no + vlw amigo